Language Café Finder

Для ведущих · Проведите языковое кафе. Бесплатный набор.

Набор ведущего: настольные таблички, карточки уровня и правила

Распечатайте, сложите пополам, поставьте на стол. Двадцать табличек с языками, семь карточек уровня, страница правил, сценарий на 90 минут и короткая памятка, как начать свой вечер. Бесплатно, без регистрации.

Таблички языков

Печатайте на А4, режьте по сплошным линиям и складывайте каждую полосу по пунктирной линии посередине. Верхняя половина перевёрнута специально: надпись читается с обеих сторон стола. Флаг — лишь подсказка: многие языки говорят во многих странах.

EnglishАнглийский
EnglishАнглийский
EspañolИспанский
EspañolИспанский
FrançaisФранцузский
FrançaisФранцузский
DeutschНемецкий
DeutschНемецкий
ItalianoИтальянский
ItalianoИтальянский
PortuguêsПортугальский
PortuguêsПортугальский
РусскийРусский
РусскийРусский
中文Китайский (мандарин)
中文Китайский (мандарин)
日本語Японский
日本語Японский
한국어Корейский
한국어Корейский
العربيةАрабский
العربيةАрабский
TürkçeТурецкий
TürkçeТурецкий
NederlandsНидерландский
NederlandsНидерландский
PolskiПольский
PolskiПольский
УкраїнськаУкраинский
УкраїнськаУкраинский
हिन्दीХинди
हिन्दीХинди
SvenskaШведский
SvenskaШведский
ΕλληνικάГреческий
ΕλληνικάГреческий
עבריתИврит
עבריתИврит
Tiếng ViệtВьетнамский
Tiếng ViệtВьетнамский

Карточки уровня

Каждый гость поднимает одну карточку, чтобы вы могли составить пары. Уровни идут по общей шкале от A1 до C2, простыми словами. Последняя карточка пустая — впишите свои слова.

A1
НачинающийГоворите медленно, пожалуйста. Короткие слова — отлично.
A2
ОсновыПростые фразы, пожалуйста. Могу попросить повторить.
B1
СправляюсьМогу болтать, если вы терпеливы.
B2
УверенноОбычный темп подходит. Поправьте, если ошибусь.
C1
СвободноДолгие разговоры и идиомы — пожалуйста.
C2
Почти как носительГоворите со мной о чём угодно.
Родной
Родной языкРад помочь вам потренироваться.
 
Свой уровеньВпишите здесь: ________

Правила стола

Прочитайте вслух в начале. Распечатайте один экземпляр на стол.

  1. Меняем язык каждые 30 минутПоловина вечера на одном языке, половина на другом. Смену объявляет ведущий.
  2. Поправляйте мягкоСначала спросите. Скажите правильный вариант один раз и продолжайте. Без лекций.
  3. Ничего не продаёмНе рекламируем товары, курсы и услуги, не вербуем. Этот стол — для разговора.
  4. Рады всемЛюбой уровень, любой акцент, приходите в одиночку. Начинающие — не обуза.
  5. Пропустить можно всегдаНикто не обязан отвечать на вопрос или оставлять контакты.
  6. Будьте добры и уходите вовремяСлушайте столько же, сколько говорите. Когда вечер заканчивается, он заканчивается.

Сценарий вечера на 90 минут

Один ведущий, один-два стола, оборудование не нужно. Время — минуты от начала.

  1. 0:00 · Открытие (10 мин)Поставьте таблички и карточки уровня. Поприветствуйте каждого, спросите, какой язык нужен и какая карточка уровня подходит.
  2. 0:10 · Первый раунд (30 мин)Язык А. Смешанные пары или группы по три-четыре. Ведущий ходит между столами и помогает тихим.
  3. 0:40 · Смена и напитки (5 мин)Объявите смену. Разомнитесь, закажите напитки, пересядьте.
  4. 0:45 · Второй раунд (30 мин)Язык Б. Кто помогал, теперь тренируется.
  5. 1:15 · Свободный стол (10 мин)Все общаются как хотят, на любом языке. Каждый называет одно новое слово, которое узнал.
  6. 1:25 · Завершение (5 мин)Поблагодарите кафе, назовите дату и время следующей встречи, закончите вовремя.

Как начать

Пять шагов. Бюджет не нужен.

  1. Выберите кафеНайдите место со столом на шесть-десять человек, спокойным будним вечером и напитками, которые можно заказать. Зайдите один раз и оцените шум.
  2. Поговорите с владельцемЗайдите в спокойный час и расскажите план: небольшая группа разговаривает, все заказывают в кафе. Попросите стол или уголок и спросите, можно ли поставить табличку.
  3. Выберите время раз в неделюВыберите день и час и держите их каждую неделю. Девяноста минут достаточно. Одно место и одно время помогают людям вернуться.
  4. Расскажите, где выПоделитесь временем и местом с друзьями, в своём районе и в интернете.
  5. Проводите одинаково каждую неделюТаблички, карточки уровня, правила вслух, два раунда, завершение. Подстройте через месяц.

Добавьте в Meet & Mint

Meet & Mint показывает события и людей рядом на одной карте. Сходите на событие в одиночку, пообщайтесь с группой, встретьтесь на месте. Бесплатно.

Meet & Mint

Открытые данные

Найдите события рядом в открытой ленте событий Come Alone (JSON, CC BY 4.0): events.json · Документация ленты

Назад к набору ведущего